How to say "他夫妻二人此举 难道是背后另有所图" (tā fū qī èr rén cǐ jǔ nán dào shì bèi hòu lìng yǒu suǒ tú) in Chinese dialogue

tā他fū夫qī妻èr二rén人cǐ此jǔ举 nán难dào道shì是bèi背hòu后lìng另yǒu有suǒ所tú图

Could there be more to this move by the couple than meets the eye?

Idioms & Colloquial Expressions
nán难dào道shì是
lìng另yǒu有suǒ所tú图
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:57
huì会bú不huì会shì是yǐ以tuì退wéi为jìn进

“could be a strategic retreat.”

LINE 0240:59
PLAYING SCENE
tā fū qī èr rén cǐ jǔ nán dào shì bèi hòu lìng yǒu suǒ tú他夫妻二人此举 难道是背后另有所图

“Could there be more to this move by the couple than meets the eye?”

LINE 0341:03
yě也wèi未bì必yí一dìng定jiù就shì是jiè借kǒu口

“It's not necessarily an excuse.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp40:59
TMDB ID292696 →