How to say "有小老儿这碗热汤面 已是难得了" (yǒu xiǎo lǎo ér zhè wǎn rè tāng miàn yǐ shì nán dé le) in Chinese dialogue
有小老儿这碗热汤面 已是难得了
Having a bowl of hot noodle soup from me is already a rare find.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:13
nín qiáo zhè lù shàng rén yǐng dōu jiàn bù liǎo jǐ gè您瞧这路上 人影都见不了几个
“you can barely see anyone on this road.”
LINE 0242:16
PLAYING SCENEyǒu xiǎo lǎo ér zhè wǎn rè tāng miàn yǐ shì nán dé le有小老儿这碗热汤面 已是难得了
“Having a bowl of hot noodle soup from me is already a rare find.”
LINE 0342:20
那有碟酱肉也好啊
“Even some spiced meat would do.”
Show Information