How to say "但这次 我才明白县主的良苦用心" (dàn zhè cì wǒ cái míng bái xiàn zhǔ de liáng kǔ yòng xīn) in Chinese dialogue

dàn但zhè这cì次 wǒ我cái才míng明bái白xiàn县zhǔ主de的liáng良kǔ苦yòng用xīn心

But this time, I finally get your intention.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:26
huì jué de zhè zhǒng fāng shì kàn shì yīng yǒng què duō shǎo yǒu xiē mǎng zhuàng会觉得这种方式看似英勇 却多少有些莽撞

“And I always thought it looked brave yet somewhat reckless.”

LINE 0221:30
PLAYING SCENE
dàn zhè cì wǒ cái míng bái xiàn zhǔ de liáng kǔ yòng xīn但这次 我才明白县主的良苦用心

“But this time, I finally get your intention.”

LINE 0321:34
zài在zhè这shēn深gōng宫zhī之zhōng中

“In this deep palace,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp21:30
TMDB ID278127 →