How to say "而是猫或黄鼠狼一类动物的齿痕吗?" (ér shì māo huò huáng shǔ láng yī lèi dòng wù de chǐ hén ma ?) in Chinese dialogue

ér而shì是māo猫huò或huáng黄shǔ鼠láng狼lèi一dòng类wù动de物chǐ的hén齿ma痕?吗?

but from a cat or weasel's teeth?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:04
kàn看bù不chū出zhè这duàn断tóu头de的qiē切kǒu口bú不shì是dāo刀hén痕

“Can't you tell the cut isn't from a blade,”

LINE 0234:06
PLAYING SCENE
ér而shì是māo猫huò或huáng黄shǔ鼠láng狼yī一lèi类dòng动wù物de的chǐ齿hén痕ma吗??

“but from a cat or weasel's teeth?”

LINE 0334:09
yě也xǔ许shì是nà那yāo妖nǚ女xùn驯yǎng养de的

“Maybe that witch trained it?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp34:06
TMDB ID278127 →