How to say "各位寒窗苦读多年的同僚们 更是不忿" (gè wèi hán chuāng kǔ dú duō nián de tóng liáo men gèng shì bù fèn) in Chinese dialogue
各位寒窗苦读多年的同僚们 更是不忿
All of us who studied for years feel even more bitter!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
38:27
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如今又因为一张药方得到圣上的赏识 我们太医署 | rú jīn yòu yīn wèi yī zhāng yào fāng dé dào shèng shàng de shǎng shí wǒ men tài yī shǔ | Now, because of one prescription, she has won His Majesty's favor. All of us who studied for years |
| 2▶ | 各位寒窗苦读多年的同僚们 更是不忿 | gè wèi hán chuāng kǔ dú duō nián de tóng liáo men gèng shì bù fèn | All of us who studied for years feel even more bitter! |
| 3 | 所以前几日黄医监 他就故意在圣上面前捧杀裴愈 | suǒ yǐ qián jǐ rì huáng yī jiān tā jiù gù yì zài shèng shàng miàn qián pěng shā péi yù | So a few days ago, Supervisor Huang deliberately praised her to the skies in front of His Majesty, |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
fàng wǒ chū qù wǒ yào kàn liú jiǎ de shī tǐ wǒ yào nòng qīng chǔLet me out. I want to see Liu Jia's body. I need to know the truth.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
bù rú xiǎng bàn fǎ zhèng míng nǐ de yào què shí yǒu xiàofind a way to prove your medicine works.
HSK 4
0:03s
xiàn zhǔ má fán bāng wǒ zhǎo yī tào bìng rén yòng guò de wǎn kuài láiYour Ladyship, please get me a set of used bowls and chopsticks.
HSK 7
0:03s
hái cóng wèi yǒu rén zhè yàng shǐ huàn guò wǒNo one has ever ordered me around like this.
HSK 6
0:03s
dàn wǒ jué bú shì wèi le tóng huáng yī jiān zhēng kǒu qìBut I'm not doing this to compete with Supervisor Huang.
HSK 7
0:03s
shí qì wú qíng bù néng zài sǐ rén leThis epidemic shows no mercy. We can't lose anyone else.
HSK 7
0:03s
tā píng rì dōu áo dào hài shí zěn me jīn wǎn shuì dé zhè me zǎo ？She's usually up past the Hai Hour. Why did she turn in so early tonight?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ wǒ dōu zhī dào zhè bìng xiàn xià wú yào kě zhìWe both know there's no cure for this right now.
