How to say "我毕竟仍是女医工 圣上给了命令" (wǒ bì jìng réng shì nǚ yī gōng shèng shàng gěi le mìng lìng) in Chinese dialogue

wǒ我bì毕jìng竟réng仍shì是nǚ女yī医gōng工 shèng圣shàng上gěi给le了mìng命lìng令

I'm still just a woman technician. His Majesty gave the order,

Idioms & Colloquial Expressions
bì毕jìng竟
nǚ女yī医gōng工
gěi给le了mìng命lìng令
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:29
què却yě也hái还shì是hěn很xīn辛kǔ苦ba吧？？

“but it must still be hard.”

LINE 0240:31
PLAYING SCENE
wǒ bì jìng réng shì nǚ yī gōng shèng shàng gěi le mìng lìng我毕竟仍是女医工 圣上给了命令

“I'm still just a woman technician. His Majesty gave the order,”

LINE 0340:34
nà xiē rén què wèi bì yuàn yì tīng wǒ de zhǐ néng shì bì gōng qīn那些人却未必愿意听我的 只能事必躬亲

“but those people may not listen to me. So I have to do everything myself.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp40:31
TMDB ID278127 →