How to say "先斩后奏 故而请罪" (xiān zhǎn hòu zòu gù ér qǐng zuì) in Chinese dialogue
先斩后奏 故而请罪
I acted first and reported later, so I'm here to apologize.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:37
并以此方治疗
“using the same prescription.”
LINE 0217:40
PLAYING SCENExiān zhǎn hòu zòu gù ér qǐng zuì先斩后奏 故而请罪
“I acted first and reported later, so I'm here to apologize.”
LINE 0317:45
nǐ zhè hái zi kě tài mǎng zhuàng le xìng hǎo shì quán yù le shí shǔ xìng yùn你这孩子可太莽撞了 幸好是痊愈了 实属幸运
“You were far too reckless. Good thing you recovered. Truly a stroke of luck.”
Show Information