How to say "一直平安无事 若非近日操劳动气" (yì zhí píng ān wú shì ruò fēi jìn rì cāo láo dòng qì) in Chinese dialogue
一直平安无事 若非近日操劳动气
He was always fine. If not for working himself to death lately,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
29:46
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 并非他人所害 可宋医令风疾已有十余年 | bìng fēi tā rén suǒ hài kě sòng yī lìng fēng jí yǐ yǒu shí yú nián | No one killed him! But his stroke-related illness had persisted for over ten years. |
| 2▶ | 一直平安无事 若非近日操劳动气 | yì zhí píng ān wú shì ruò fēi jìn rì cāo láo dòng qì | He was always fine. If not for working himself to death lately, |
| 3 | 何以在盛年之际骤然离世？ 若你当初能早些察觉 | hé yǐ zài shèng nián zhī jì zhòu rán lí shì ？ ruò nǐ dāng chū néng zǎo xiē chá jué | how would he die so young? So suddenly? If you'd noticed sooner |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 1 of 10)
HSK 7
0:03s
fàng wǒ chū qù wǒ yào kàn liú jiǎ de shī tǐ wǒ yào nòng qīng chǔLet me out. I want to see Liu Jia's body. I need to know the truth.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
bù rú xiǎng bàn fǎ zhèng míng nǐ de yào què shí yǒu xiàofind a way to prove your medicine works.
HSK 4
0:03s
xiàn zhǔ má fán bāng wǒ zhǎo yī tào bìng rén yòng guò de wǎn kuài láiYour Ladyship, please get me a set of used bowls and chopsticks.
HSK 7
0:03s
hái cóng wèi yǒu rén zhè yàng shǐ huàn guò wǒNo one has ever ordered me around like this.
HSK 6
0:03s
dàn wǒ jué bú shì wèi le tóng huáng yī jiān zhēng kǒu qìBut I'm not doing this to compete with Supervisor Huang.
HSK 7
0:03s
shí qì wú qíng bù néng zài sǐ rén leThis epidemic shows no mercy. We can't lose anyone else.
HSK 7
0:03s
tā píng rì dōu áo dào hài shí zěn me jīn wǎn shuì dé zhè me zǎo ？She's usually up past the Hai Hour. Why did she turn in so early tonight?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ wǒ dōu zhī dào zhè bìng xiàn xià wú yào kě zhìWe both know there's no cure for this right now.
