How to say "而且你还在 我肯定不能 队长的事情 你帮不上忙" (ér qiě nǐ hái zài wǒ kěn dìng bù néng duì zhǎng de shì qíng nǐ bāng bù shàng máng) in Chinese dialogue

ér而qiě且nǐ你hái还zài在 wǒ我kěn肯dìng定bù不néng能 duì队zhǎng长de的shì事qíng情 nǐ你bāng帮bù不shàng上máng忙

And you're still here. I definitely can't... You can't help with the Captain's situation.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:43
duì zhǎng dōu méi zhǎo dào ne ér qiě队长都没找到呢 而且

“The Captain hasn't been found yet. And...”

LINE 0237:47
PLAYING SCENE
ér qiě nǐ hái zài wǒ kěn dìng bù néng duì zhǎng de shì qíng nǐ bāng bù shàng máng而且你还在 我肯定不能 队长的事情 你帮不上忙

“And you're still here. I definitely can't... You can't help with the Captain's situation.”

LINE 0337:54
zhì至yú于wǒ我

“As for me...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp37:47
TMDB ID282558 →