How to say "最多十天半个月 也就能处理完了" (zuì duō shí tiān bàn gè yuè yě jiù néng chǔ lǐ wán le) in Chinese dialogue

zuì最duō多shí十tiān天bàn半gè个yuè月 yě也jiù就néng能chǔ处lǐ理wán完le了

it'll be over in a week or two at most.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:57
zhè cì bù guǎn shì diào gǎng hái shì tíng zhí这次 不管是调岗还是停职

“this time, whether I get transferred or suspended,”

LINE 0237:01
PLAYING SCENE
zuì duō shí tiān bàn gè yuè yě jiù néng chǔ lǐ wán le最多十天半个月 也就能处理完了

“it'll be over in a week or two at most.”

LINE 0337:05
dà大bù不liǎo了jiù就diū丢gōng工zuò作le了bei呗

“At worst, I'll just lose my job.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp37:01
TMDB ID282558 →