How to say "你看人家已经走出情感困区了 你还放不下" (nǐ kàn rén jiā yǐ jīng zǒu chū qíng gǎn kùn qū le nǐ hái fàng bù xià) in Chinese dialogue
你看人家已经走出情感困区了 你还放不下
She's already moved on emotionally. You still can't let go?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:00
你行了
“Alright, enough.”
LINE 0210:01
PLAYING SCENEnǐ kàn rén jiā yǐ jīng zǒu chū qíng gǎn kùn qū le nǐ hái fàng bù xià你看人家已经走出情感困区了 你还放不下
“She's already moved on emotionally. You still can't let go?”
LINE 0310:07
wǒ zhī dào zhè yàng kě néng yǒu diǎn mào mèi dàn shì wǒ bù zhī dào nǐ gǎn xìng qù ma我知道这样可能有点冒昧 但是我不知道你感兴趣吗
“I know this might be a bit abrupt, but I'm not sure if you'd be interested.”
Show Information