How to say "不过话说回来 我可是一直关注你呢" (bù guò huà shuō huí lái wǒ kě shì yì zhí guān zhù nǐ ne) in Chinese dialogue
不过话说回来 我可是一直关注你呢
But speaking of which, I've been following your news.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:25
zhè yě méi shá jiāo jí jiù bù lián xì le bei nà hái zhēn tǐng kě xī de ya这也没啥交集 就不联系了呗 那还真挺可惜的呀
“We just didn't cross paths anymore, so we lost touch. That's really a pity.”
LINE 0213:33
PLAYING SCENEbù guò huà shuō huí lái wǒ kě shì yì zhí guān zhù nǐ ne不过话说回来 我可是一直关注你呢
“But speaking of which, I've been following your news.”
LINE 0313:37
nǐ lǎo gōng liú xiāo rán nà kě shì dà míng rén a你老公刘潇然 那可是大名人啊
“Your husband, Liu Xiaoran, is quite the celebrity.”
Show Information