How to say "好不容易穿上新衣了 就抖起来了 滚" (hǎo bù róng yì chuān shàng xīn yī le jiù dǒu qǐ lái le gǔn) in Chinese dialogue
好不容易穿上新衣了 就抖起来了 滚
You have some new clothes, and you're showing off. Get lost! I never want to see you again.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:05
rèn xiǎo míng nǐ jiā bān zǒu le hái huí lái zhǎo wǒ wán ma任小名你家搬走了 还回来找我玩吗
“Ren Xiaoming, you moved. Will you come back to play with me?”
LINE 0207:08
PLAYING SCENEhǎo bù róng yì chuān shàng xīn yī le jiù dǒu qǐ lái le gǔn好不容易穿上新衣了 就抖起来了 滚
“You have some new clothes, and you're showing off. Get lost! I never want to see you again.”
LINE 0307:11
再也不想见你
“Get lost! I never want to see you again.”
Show Information