How to say "任小名不是正经名" (rèn xiǎo míng bú shì zhèng jīng míng) in Chinese dialogue

rèn任xiǎo小míng名bú不shì是zhèng正jīng经míng名

Isn't Ren Xiaoming a proper name?

Idioms & Colloquial Expressions
xiǎo小míng名
bú不shì是zhèng正jīng经míng名
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:10
yīn wèi cóng xiǎo dào dà nǐ jiù méi yǒu gěi wǒ qǔ guò yí gè zhèng jīng míng因为从小到大 你就没有给我取过一个正经名

“Because since I was little, you haven't given me a proper name.”

LINE 0232:13
PLAYING SCENE
rèn任xiǎo小míng名bú不shì是zhèng正jīng经míng名

“Isn't Ren Xiaoming a proper name?”

LINE 0332:16
nà那shì是wǒ我de的xiǎo小míng名

“That's my nickname. You couldn't even be bothered to give me a formal name.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp32:13
TMDB ID270857 →