How to say "谁家孩子谁不心疼啊 那从小到大" (shuí jiā hái zi shuí bù xīn téng a nà cóng xiǎo dào dà) in Chinese dialogue

shuí谁jiā家hái孩zi子shuí谁bù不xīn心téng疼a啊 nà那cóng从xiǎo小dào到dà大

Who doesn't care about their kids? I've never even dared to lay a finger on him since he was little.

Idioms & Colloquial Expressions
shuí谁jiā家hái孩zi子shuí谁bù不xīn心téng疼
cóng从xiǎo小dào到dà大
Grammar Patterns

谁不

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:59
jiù就shùn顺zhe着nà那xiào校fú服kù裤zi子wǎng往xià下tǎng淌

“Blood was just pouring down his uniform pants.”

LINE 0228:01
PLAYING SCENE
shuí jiā hái zi shuí bù xīn téng a nà cóng xiǎo dào dà谁家孩子谁不心疼啊 那从小到大

“Who doesn't care about their kids? I've never even dared to lay a finger on him since he was little.”

LINE 0328:04
wǒ我dōu都méi没shuō说shě舍de得pèng碰yī一gēn根shǒu手zhǐ指tou头

“I've never even dared to lay a finger on him since he was little.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp28:01
TMDB ID270857 →