How to say "我都没说舍得碰一根手指头" (wǒ dōu méi shuō shě de pèng yī gēn shǒu zhǐ tou) in Chinese dialogue
我都没说舍得碰一根手指头
I've never even dared to lay a finger on him since he was little.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:01
shuí jiā hái zi shuí bù xīn téng a nà cóng xiǎo dào dà谁家孩子谁不心疼啊 那从小到大
“Who doesn't care about their kids? I've never even dared to lay a finger on him since he was little.”
LINE 0228:04
PLAYING SCENE我都没说舍得碰一根手指头
“I've never even dared to lay a finger on him since he was little.”
LINE 0328:06
nǐ yào jué de zhè shì ér xiǎo nà wǒ ràng zhāng fàng tā bà lái gēn nǐ shuō你要觉得这事儿小 那我让张放他爸来跟你说
“If you think this is minor, I'll have Zhang Fang's dad talk to you.”
Show Information