How to say "我说让你去帮两天忙 又不论邻居了" (wǒ shuō ràng nǐ qù bāng liǎng tiān máng yòu bù lùn lín jū le) in Chinese dialogue

wǒ我shuō说ràng让nǐ你qù去bāng帮liǎng两tiān天máng忙 yòu又bù不lùn论lín邻jū居le了

I ask you to help for two days, and then we're not neighbors?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:26
nǐ你gēn跟wǒ我liǎ俩lùn论lín邻jū居

“I talk about calling the police, and you bring up being neighbors.”

LINE 0229:28
PLAYING SCENE
wǒ shuō ràng nǐ qù bāng liǎng tiān máng yòu bù lùn lín jū le我说让你去帮两天忙 又不论邻居了

“I ask you to help for two days, and then we're not neighbors?”

LINE 0329:31
āi唉ya呀mā妈ya呀

“Oh, my! Then Zhang Fang's dad will go to the police station tomorrow.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp29:28
TMDB ID270857 →