How to say "小名这不在家呢吗 咋的没跟你说呀 啥事啊" (xiǎo míng zhè bù zài jiā ne ma zǎ de méi gēn nǐ shuō ya shá shì a) in Chinese dialogue

xiǎo小míng名zhè这bù不zài在jiā家ne呢ma吗 zǎ咋de的méi没gēn跟nǐ你shuō说ya呀 shá啥shì事a啊

Xiaoming's right here at home. Didn't she tell you? What's up?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:15
nǐ你yǒu有shá啥bā八guà卦ya呀

“My sunflower seeds are a bit rancid. Got any gossip?”

LINE 0227:18
PLAYING SCENE
xiǎo míng zhè bù zài jiā ne ma zǎ de méi gēn nǐ shuō ya shá shì a小名这不在家呢吗 咋的没跟你说呀 啥事啊

“Xiaoming's right here at home. Didn't she tell you? What's up?”

LINE 0327:22
yě也méi没shá啥dà大shì事

“Not a big deal.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp27:18
TMDB ID270857 →