How to say "你不让我们搬出去 到底是舍不得我们" (nǐ bù ràng wǒ men bān chū qù dào dǐ shì shě bù dé wǒ men) in Chinese dialogue

nǐ你bù不ràng让wǒ我men们bān搬chū出qù去 dào到dǐ底shì是shě舍bù不dé得wǒ我men们

You won't let us move out. Is it because you'll miss us,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:23
zhè jiù bú shì nǐ de jiā ya bà这就不是你的家呀 爸

“And this isn't your home? Dad.”

LINE 0236:26
PLAYING SCENE
nǐ bù ràng wǒ men bān chū qù dào dǐ shì shě bù dé wǒ men你不让我们搬出去 到底是舍不得我们

“You won't let us move out. Is it because you'll miss us,”

LINE 0336:29
hái shì pà fèi ní bù zài méi rén bāng nǐ shōu shí shǒu gǎo a还是怕费霓不在 没人帮你收拾手稿啊

“or because without Fei Ni, no one will help sort your manuscripts?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp36:26
TMDB ID287760 →