How to say "都这个节骨眼了 商量什么事情啊" (dōu zhè ge jiē gǔ yǎn le shāng liáng shén me shì qíng a) in Chinese dialogue

dōu都zhè这ge个jiē节gǔ骨yǎn眼le了 shāng商liáng量shén什me么shì事qíng情a啊

At a time like this? Discuss what?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:48
nǐ wán wǒ ne bié zháo jí lǎo liú wǒ gēn nǐ shāng liáng diǎn shì你玩我呢 别着急 老刘 我跟你商量点事

“Are you messing with me? Don't rush, Liu. I want to discuss something with you.”

LINE 0221:52
PLAYING SCENE
dōu zhè ge jiē gǔ yǎn le shāng liáng shén me shì qíng a都这个节骨眼了 商量什么事情啊

“At a time like this? Discuss what?”

LINE 0321:56
shāng商liáng量yī一xià下nǐ你zěn怎me么sǐ死

“Let's discuss how you're going to die.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp21:52
TMDB ID289723 →