How to say "我在给你搭梯子" (wǒ zài gěi nǐ dā tī zi) in Chinese dialogue
我在给你搭梯子
wǒ zài gěi nǐ dā tī zi
I'm building a ladder for you.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
26:47
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我在干嘛呢 | wǒ zài gàn má ne | what am I doing? |
| 2▶ | 我在给你搭梯子 | wǒ zài gěi nǐ dā tī zi | I'm building a ladder for you. |
| 3 | 不扳倒马德荣 你我永远被踩在脚下 | bù bān dǎo mǎ dé róng nǐ wǒ yǒng yuǎn bèi cǎi zài jiǎo xià | If we don't take down Ma Derong, you and I will always be stepped on, |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu yǒng qì jiē shòu fǎ lǜ de zhì cáiI don't have the courage to face legal judgment,

HSK 7
0:03s
gèng bù zhī dào gāi rú hé miàn duì céng jīng de zhàn yǒu menor to confront my former comrades.

HSK 7
0:03s
wǒ jìng rán gǎn jué dào qián suǒ wèi yǒu de qīng sōngI feel a sense of relief I've never felt before.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
kàn kàn hái néng bù néng fā xiàn shén me xīn de xiàn suǒand see if we can find any new leads.

HSK 7
0:03s
wèi le hé mǎ dé róng qiǎng shēng yì yī shǒu cè huà shí shī deto compete with Ma Derong for business, and orchestrated the plan himself.

HSK 6
0:03s
qín duì liú zhì jūn zěn me huì zì shā neCaptain Qin, why would Liu Zhijun commit suicide?

HSK 2
0:03s
dàn shì yǒu xiē wèn tí wǒ gāi wèn hái shì dé wènBut I still need to ask you some questions.

HSK 3
0:03s
zěn me néng gěi dào tā zhè me yōu wò de shēng huóhow can you afford such a lavish lifestyle for him?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
rú guǒ tā yào shì zì shā de huà tā bú huì ràng wǒ ná zhè xiē aIf he was planning to kill himself, he wouldn't let me do that.

HSK 6
0:03s
wèi shén me yào zì shā ne shén me zì shā yaWhy would he kill himself? It wasn't suicide.

HSK 3
0:03s
yào bù zán men jīn tiān xiān dào zhè ba nǐ men xiān qù zhào gù yī xià xiǎo wǔLet's call it a day. You go take care of Wu.

HSK 7
0:03s
nǎ yǒu ān quán yǐn huàn tā bǐ shéi dōu qīng chǔHe knew the safety hazards better than anyone.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ jìn qù le zuì dà de shòu yì zhě yīng gāi shì shuí neIf I end up in jail, who will stand to gain the most?

HSK 5
0:03s
gēn jí hǎi jí tuán tán le gè xiàng mù tán le yī yèI was discussing a project with Jihai Group. It took all night.

HSK 5
0:03s
gēn jí hǎi jí tuán tán le gè xiàng mù tán le yī yèI was discussing a project with Jihai Group. It took all night.

HSK 5
0:03s
wǒ men méi yǒu zhèng jù zhèng míng zhè yī qiè shì hóu jūn zuò de ya[Hou Jun, Husband & Wife, Xia Xue] We have no evidence proving that Hou Jun was behind this.