How to say "得是对方不知道才好啊" (dé shì duì fāng bù zhī dào cái hǎo a) in Chinese dialogue

dé得shì是duì对fāng方bù不zhī知dào道cái才hǎo好a啊

it's best if the other person doesn't know.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:26
mì秘mì密zhī之suǒ所yǐ以shì是mì秘mì密

“For a secret to be a secret,”

LINE 0229:31
PLAYING SCENE
dé得shì是duì对fāng方bù不zhī知dào道cái才hǎo好a啊

“it's best if the other person doesn't know.”

LINE 0329:42
ruò若rén人rú如cǎo草mù木yì一bān般

“If humans were like plants”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp29:31
TMDB ID280632 →