How to say "这人家的私事 你瞎打听什么" (zhè rén jiā de sī shì nǐ xiā dǎ tīng shén me) in Chinese dialogue

zhè这rén人jiā家de的sī私shì事 nǐ你xiā瞎dǎ打tīng听shén什me么

It's his private matter. Why are you prying?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:16
wǒ我men们jiàn见guò过méi没yǒu有

“Have we met her?”

LINE 0217:18
PLAYING SCENE
zhè rén jiā de sī shì nǐ xiā dǎ tīng shén me这人家的私事 你瞎打听什么

“It's his private matter. Why are you prying?”

LINE 0317:21
nà那ěr尔xiōng兄yòu又bú不shì是bié别rén人

“But Er isn't an outsider.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp17:18
TMDB ID280632 →