How to say "但是很少这么明着造谣" (dàn shì hěn shǎo zhè me míng zhe zào yáo) in Chinese dialogue

dàn但shì是hěn很shǎo少zhè这me么míng明zhe着zào造yáo谣

but he rarely spreads rumors so openly.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:08
zhè ge wáng bā dàn píng shí tā què shí shì huì kǒu hāi这个王八蛋平时 他确实是会口嗨

“That scoundrel usually does talk big,”

LINE 0218:11
PLAYING SCENE
dàn但shì是hěn很shǎo少zhè这me么míng明zhe着zào造yáo谣

“but he rarely spreads rumors so openly.”

LINE 0318:13
nà那tā他shén什me么yì意si思a啊

“So what's his intention?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp18:11
TMDB ID259554 →