How to say "没想到被狗咬了之后 我竟然还得到俩客户" (méi xiǎng dào bèi gǒu yǎo le zhī hòu wǒ jìng rán hái dé dào liǎ kè hù) in Chinese dialogue

méixiǎngdàobèigǒuyǎolezhīhòu jìngránháidàoliǎ

Didn't expect getting bitten by a dog would land me two clients.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:59
rén hěn huà bù duō wǒ xǐ huān

人狠话不多 我喜欢

Tough guy, few words. I like that.

LINE 0207:02
PLAYING SCENE
méi xiǎng dào bèi gǒu yǎo le zhī hòu wǒ jìng rán hái dé dào liǎ kè hù

没想到被狗咬了之后 我竟然还得到俩客户

Didn't expect getting bitten by a dog would land me two clients.

LINE 0307:07
tū rán jué de wǒ hǎo xiàng méi yǒu bái bèi gǒu yǎo ne

突然觉得 我好像没有白被狗咬呢

I suddenly feel like that dog bite wasn't for nothing.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp07:02
TMDB ID259554