How to say "人家对于吃什么早无所谓了" (rén jiā duì yú chī shén me zǎo wú suǒ wèi le) in Chinese dialogue

rén人jiā家duì对yú于chī吃shén什me么zǎo早wú无suǒ所wèi谓le了

They don't care about food anymore.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:41
shén什me么gāo高dà大shàng上de的huán环jìng境méi没qù去guò过

“They've seen all the fancy venues.”

LINE 0231:44
PLAYING SCENE
rén人jiā家duì对yú于chī吃shén什me么zǎo早wú无suǒ所wèi谓le了

“They don't care about food anymore.”

LINE 0331:46
fǎn dào shì xiàng wǒ men zhè zhǒng diàn de yān huǒ qì shì tā men shēng huó lǐ méi yǒu de反倒是像我们这种店的烟火气 是他们生活里没有的

“It's our restaurant's down-to-earth vibe that's missing from their lives.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp31:44
TMDB ID259554 →