How to say "大人您真是明察秋毫" (dà rén nín zhēn shì míng chá qiū háo) in Chinese dialogue

dà大rén人nín您zhēn真shì是míng明chá察qiū秋háo毫

You were too sharp.

Idioms & Colloquial Expressions
zhēn真
shì是
míng明
chá察
qiū秋
háo毫
Grammar Patterns

...

是...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:13
yě也
shì是
cuī崔
shì氏
mìng命
tā他
shā杀
de的
shěn沈
shì氏

“She also ordered him to kill Madam Shen.”

LINE 0217:15
PLAYING SCENE
dà大
rén人
nín您
zhēn真
shì是
míng明
chá察
qiū秋
háo毫

“You were too sharp.”

LINE 0317:17
fā发
xiàn现
le了
shí十
wǔ五
nián年
qián前
de的
zuì罪
xíng行

“You uncovered her crimes from fifteen years ago.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp17:15
TMDB ID289209 →