How to say "府尹 擅自免职 怕是不合规矩吧" (fǔ yǐn shàn zì miǎn zhí pà shì bù hé guī jǔ ba) in Chinese dialogue

fǔ府yǐn尹 shàn擅zì自miǎn免zhí职 pà怕shì是bù不hé合guī规jǔ矩ba吧

Prefect Mo, such a hasty dismissal probably violates protocol.

Idioms & Colloquial Expressions
pà怕shì是
bù不hé合guī规jǔ矩
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:57
yù御shǐ史tái台lián联shǔ署

“the Imperial Court of Judicial Review and the Censorate must vet all removals.”

LINE 0222:59
PLAYING SCENE
fǔ yǐn shàn zì miǎn zhí pà shì bù hé guī jǔ ba府尹 擅自免职 怕是不合规矩吧

“Prefect Mo, such a hasty dismissal probably violates protocol.”

LINE 0323:02
běn本wáng王jì既jiē接le了jīng京zhào兆fǔ府yǐn尹de的rèn任

“Since I've taken the post of Jingzhao Prefect,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp22:59
TMDB ID292696 →