How to say "是 好像是有点不太利索吧 是啊" (shì hǎo xiàng shì yǒu diǎn bù tài lì suǒ ba shì a) in Chinese dialogue

shì是 hǎo好xiàng像shì是yǒu有diǎn点bù不tài太lì利suǒ索ba吧 shì是a啊

seemed a bit unsteady, right? It was.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:15
nǐ nǐ zhī qián zhè jiǎo你 你之前这脚

“Well, your foot”

LINE 0214:18
PLAYING SCENE
shì hǎo xiàng shì yǒu diǎn bù tài lì suǒ ba shì a是 好像是有点不太利索吧 是啊

“seemed a bit unsteady, right? It was.”

LINE 0314:21
wáng fēi tì wǒ yī zhì hǎo de xiàn zài hǎo duō le nǐ kàn nǐ kàn王妃替我医治好的 现在好多了 你看 你看

“Her Highness fixed it for me. It's much better now. Look.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp14:18
TMDB ID292696 →