How to say "花了三个月的工资 这真是下血本了" (huā le sān gè yuè de gōng zī zhè zhēn shì xià xuè běn le) in Chinese dialogue
花了三个月的工资 这真是下血本了
Cost him three months' salary. That's not cheap.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:52
tā shuō zài dōng mén shì chǎng guàng le bàn tiān cái gěi nǐ xuǎn dìng de他说 在东门市场逛了半天 才给你选定的
“That took him a while at Dongmen Market to pick that out.”
LINE 0241:56
PLAYING SCENEhuā le sān gè yuè de gōng zī zhè zhēn shì xià xuè běn le花了三个月的工资 这真是下血本了
“Cost him three months' salary. That's not cheap.”
LINE 0342:00
nǐ bù dé lù chū lái diǎn ràng rén kàn zhe你不得露出来点 让人看着
“Come on, let him see it.”
Show Information