How to say "你管呢 我就是闲的" (nǐ guǎn ne wǒ jiù shì xián de) in Chinese dialogue

nǐ你guǎn管ne呢 wǒ我jiù就shì是xián闲de的

Not your business. Just bored.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:22
zěn me le xiǎng bǔ wén píng le怎么了 想补文凭了

“What? Want a degree?”

LINE 0207:25
PLAYING SCENE
nǐ guǎn ne wǒ jiù shì xián de你管呢 我就是闲的

“Not your business. Just bored.”

LINE 0307:29
nǐ hé wǒ yī yàng xián bú zhù你和我一样 闲不住

“You're like me. Can't stay idle.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp07:25
TMDB ID278134 →