How to say "我张丽就是拼了命 也要把活干好" (wǒ zhāng lì jiù shì pīn le mìng yě yào bǎ huó gàn hǎo) in Chinese dialogue

wǒ我zhāng张lì丽jiù就shì是pīn拼le了mìng命 yě也yào要bǎ把huó活gàn干hǎo好

I'll work my ass off for you.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就shì是
pīn拼le了mìng命
gàn干hǎo好
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:06
yǒu有nín您zhè这jù句huà话

“hearing you say that,”

LINE 0225:07
PLAYING SCENE
wǒ zhāng lì jiù shì pīn le mìng yě yào bǎ huó gàn hǎo我张丽就是拼了命 也要把活干好

“I'll work my ass off for you.”

LINE 0325:12
qí shí zán zhè chǎng zi guī mó bù xiǎo其实 咱这厂子规模不小

“Honestly, our factory is pretty big.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp25:07
TMDB ID278134 →