How to say "咋样 不咋样呗" (zǎ yàng bù zǎ yàng bei) in Chinese dialogue

yàng yàngbei

How's it going? Not so great.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
23:35
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1两个月了liǎng gè yuè leTwo months ago.
2咋样 不咋样呗zǎ yàng bù zǎ yàng beiHow's it going? Not so great.
3打了两份零工dǎ le liǎng fèn líng gōngJust working odd jobs.

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 4 of 8)
我就说嘛 你不会嫌弃我的
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shuō ma nǐ bú huì xián qì wǒ deI knew it! I knew you wouldn't hate me.

你这开了超市 可就落下了 将来可别后悔
HSK 4
0:03s
nǐ zhè kāi le chāo shì kě jiù là xià le jiāng lái kě bié hòu huǐWith this supermarket, you'll fall behind. Don't regret it.

不后悔 开玩具厂 我也能助一臂之力
HSK 5
0:03s
bù hòu huǐ kāi wán jù chǎng wǒ yě néng zhù yī bì zhī lìI won't regret it. I could help with the toy factory too.

这小丫头咋这么聪明呢
HSK 7
0:03s
zhè xiǎo yā tou zǎ zhè me cōng míng neWhat a clever girl!

两边你都不耽误 夜校还真是没白上
HSK 7
0:03s
liǎng biān nǐ dōu bù dān wù yè xiào hái zhēn shì méi bái shàngYou've got both sides covered! Night school really paid off.

但他说自己老了 觉少 非得顶后半夜
HSK 7
0:03s
dàn tā shuō zì jǐ lǎo le jué shǎo fēi děi dǐng hòu bàn yèBut he says being old means less sleep and insists on the late shift.

账还算得挺明白 从不出错
HSK 5
0:03s
zhàng hái suàn dé tǐng míng bái cóng bù chū cuòHe's sharp with the books. Never slips up.

倒也算孝顺 不是 他没明着抽
HSK 7
0:03s
dào yě suàn xiào shùn bú shì tā méi míng zhe chōuStill, that's filial. No. He didn't smoke openly.

暗着抽喽 那就不知道了
HSK 5
0:03s
àn zhe chōu lóu nà jiù bù zhī dào leSo, on the sly? I don't know.

我刚刚干了半个月 那还没得发工资嘞
HSK 4
0:03s
wǒ gāng gāng gàn le bàn gè yuè nà hái méi dé fā gōng zī leiI've only worked half a month. Haven't even gotten paid yet.

我理货不可能出错的 那 抽了就抽了
HSK 5
0:03s
wǒ lǐ huò bù kě néng chū cuò de nà chōu le jiù chōu leI never mess up inventory. That... If you did it, just own it.

我负不起这个责任 您还是回神仙顶吧
HSK 7
0:03s
wǒ fù bù qǐ zhè ge zé rèn nín hái shì huí shén xiān dǐng baI can't take that risk. Go back to Shenxian Peak.

你 你不要瞪着我嘛
HSK 7
0:03s
nǐ nǐ bú yào dèng zhe wǒ maDon't stare at me like that.

六十根 一根都不少
HSK 5
0:03s
liù shí gēn yī gēn dōu bù shǎoSixty. Not one missing.

我可不是偷的 我是给了钱的
HSK 7
0:03s
wǒ kě bú shì tōu de wǒ shì gěi le qián deI didn't steal them. I paid.

我还以为你们晓得了呢
HSK 3
0:03s
wǒ hái yǐ wéi nǐ men xiǎo de le neI thought you knew.

这个就是三包烟的钱 一分都不少 你数一下
HSK 4
0:03s
zhè ge jiù shì sān bāo yān de qián yī fēn dōu bù shǎo nǐ shù yī xiàHere's for the three packs. All there. Count for yourself.

你不抽你拿它干啥
HSK 5
0:03s
nǐ bù chōu nǐ ná tā gàn sháIf you don't smoke, why buy them?

我想晓得是啥子味道
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng xiǎo de shì shá zi wèi dàoI wanted to know what they tasted like.

别生气 她小姨 我以后绝对不敢喽
HSK 5
0:03s
bié shēng qì tā xiǎo yí wǒ yǐ hòu jué duì bù gǎn lóuDon't be mad. I won't do it again.