How to say "你没放在心上 也很正常 你再说了" (nǐ méi fàng zài xīn shàng yě hěn zhèng cháng nǐ zài shuō le) in Chinese dialogue

nǐ你méi没fàng放zài在xīn心shàng上 yě也hěn很zhèng正cháng常 nǐ你zài再shuō说le了

that you didn't pay much attention to such a small matter. Besides,

Idioms & Colloquial Expressions
méi没fàng放zài在xīn心shàng上
yě也hěn很zhèng正cháng常
nǐ你zài再shuō说
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:12
zhè这zhǒng种xiǎo小shì事

“It's understandable”

LINE 0227:14
PLAYING SCENE
nǐ méi fàng zài xīn shàng yě hěn zhèng cháng nǐ zài shuō le你没放在心上 也很正常 你再说了

“that you didn't pay much attention to such a small matter. Besides,”

LINE 0327:18
nǐ你xiàn现zài在yì意shí识dào到yě也bù不wǎn晚ma嘛

“it's not too late now that you've realized it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp27:14
TMDB ID279136 →