How to say "是啊 我呀 本来都打算回家了 结果路过" (shì a wǒ ya běn lái dōu dǎ suàn huí jiā le jié guǒ lù guò) in Chinese dialogue

shì是a啊 wǒ我ya呀 běn本lái来dōu都dǎ打suàn算huí回jiā家le了 jié结guǒ果lù路guò过

Exactly. I was about to go home, but when I passed by

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:30
zěn me diàn yǐ jīng guān mén le zhè yě bú shì lǎo zhào píng shí guān mén de shí jiān怎么店已经关门了 这也不是老赵平时关门的时间

“Why is the café already closed? This isn't Zhao's usual closing time.”

LINE 0210:33
PLAYING SCENE
shì a wǒ ya běn lái dōu dǎ suàn huí jiā le jié guǒ lù guò是啊 我呀 本来都打算回家了 结果路过

“Exactly. I was about to go home, but when I passed by”

LINE 0310:35
sǎo le yī yǎn jiù kàn dào tā扫了一眼 就看到她

“and glanced over, I saw her...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp10:33
TMDB ID279136 →