How to say "是我太粗心了" (shì wǒ tài cū xīn le) in Chinese dialogue
是我太粗心了
I was too careless.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
26:07
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你没事吧 | nǐ méi shì ba | Are you okay? |
| 2▶ | 是我太粗心了 | shì wǒ tài cū xīn le | I was too careless. |
| 3 | 很早之前 | hěn zǎo zhī qián | A long time ago, |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 5 of 6)
HSK 5
0:03s
xiàng mù hái méi tán dìng jiù xiān guò lái kàn kànThe project isn't finalized yet, so we're just checking it out first,
HSK 7
0:03s
zán duō pāi diǎn sù cái huí qù nǐ dào shí hòu duō bāng wǒ kàn kàn gòu tú beiLet's shoot more footage here. When we get back, help me with the composition, will you?
HSK 7
0:03s
zán liǎ shàng cì qù wán zōng dì yǐ hòu wǒ fā xiàn nǐ nà ge shěn měi jué leAfter our last site visit, I realized your aesthetic sense is amazing.
HSK 3
0:03s
dài huì er zán men yǒu kòng er de huà yě qù kàn yī kàn méi zhǔn néng zhǎo yī zhǎoIf we have time later, we should check it out too. Maybe we can find inspiration from
HSK 5
0:03s
tā shè jì le zhè ge hái dé jiǎng le nǐ zhī dào baHe even won an award for this design, you know?
HSK 4
0:03s
zǎ yàng hái kě yǐ a kěn dìng kě yǐ a bú shì bú shìHow is it? Not bad. Of course. Wait, wait.
HSK 4
0:03s
zhè ér méi duì shàng zhòng diǎn yào zài qián miàn nǐ dōu duì dào hòu miàn qù leWas it? The focus should be on the foreground, but you focused on the background.
HSK 3
0:03s
nǐ zhè jiāo jù duì dé bú duì nǐ dé xuǎn zhè geYour focal length wasn't right. You need to select this.
HSK 3
0:03s
gāng cái zài huì yì shàng wǒ bú shì shuō nǐ zhǎo de gōng huò shāng bù hǎoJust now in the meeting, I didn't mean to say your supplier choice was bad.
HSK 3
0:03s
nǐ gāng gāng zài chē lǐ jiù xiǎng shuō zhè ge aIs this what you wanted to say in the car just now?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bú huì yīn wèi duì shǒu de měi yán jǐ jù jiù yáng yáng dé yìI won't get carried away just because a competitor flatters me,
HSK 5
0:03s
gèng bú huì yīn wèi lǎo bǎn zhǐ chū wǒ de cuò wù jiù gěng gěng yú huáinor will I hold a grudge simply because my boss points out my mistakes.
HSK 4
0:03s
wǒ yī huì er sòng nǐ qù kā fēi diàn gěi nǐ fàng bàn tiān jiǎI can drive you to the café later and give you half a day off.
HSK 5
0:03s
bù yòng tā shuō jīn tiān xiǎng yí gè rén jìng yī jìngNo need. She said she wants some time alone today.
