How to say "要是实在不放心的话" (yào shì shí zài bù fàng xīn de huà) in Chinese dialogue

yào要shì是shí实zài在bù不fàng放xīn心de的huà话

If you're really concerned,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:26
wǒ zhǐ shì yǒu diǎn dān xīn lǎo zhào我只是 有点担心老赵

“I'm just a bit worried about Zhao.”

LINE 0234:35
PLAYING SCENE
yào要shì是shí实zài在bù不fàng放xīn心de的huà话

“If you're really concerned,”

LINE 0334:38
wǒ yī huì er sòng nǐ qù kā fēi diàn gěi nǐ fàng bàn tiān jiǎ我一会儿送你去咖啡店 给你放半天假

“I can drive you to the café later and give you half a day off.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp34:35
TMDB ID279136 →