How to say "主意正 胆子大" (zhǔ yì zhèng dǎn zi dà) in Chinese dialogue
主意正 胆子大
zhǔ yì zhèng dǎn zi dà
who's strong-willed and brave.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
34:53
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她这个人 | tā zhè ge rén | She's the type of person |
| 2▶ | 主意正 胆子大 | zhǔ yì zhèng dǎn zi dà | who's strong-willed and brave. |
| 3 | 总说有情饮水饱 有爱有能力 | zǒng shuō yǒu qíng yǐn shuǐ bǎo yǒu ài yǒu néng lì | She always says with love, even water is filling; and with love comes ability. |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 4 of 6)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
lǎo dà shén me zhǐ shì kuài kuài kuài jìn láiBoss, what are your orders? Quick, come in.

HSK 7
0:03s
mù dì bǎn mù jiā jù a dōu dé wán wán míng bái zhào lǎo bǎnwooden floors and wooden furniture will be ruined. Got it. Ms. Zhao,

HSK 5
0:03s
nà ge wéi xiū shī fù zhí jiē lián xì nǐ jīn tiān jiù xiān bì diàn baThe repair technician will contact you directly. You should close the café for today.

HSK 4
0:03s
méi shì nǐ hǎo hǎo xiǎng xiǎng yǐ hòu zěn me gǎn xiè wǒ baNo problem. Just think about how you'll thank me properly later.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ méi fàng zài xīn shàng yě hěn zhèng cháng nǐ zài shuō lethat you didn't pay much attention to such a small matter. Besides,

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
shí zài xiū bù hǎo jiù huàn yí gè méi shén me dà bù liǎo deIf it really can't be fixed, just replace it— no big deal.

HSK 5
0:03s
gǎn jǐn qù huàn gè yī fú ba bié zháo liáng leHurry and go change your clothes. Don't catch a cold.

HSK 5
0:03s
wǒ péi nǐ ba bù yòng bù yòng wǒ zhè dōu shì jiù xié leLet me compensate you for them. No need. These are just old shoes anyway.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
jīng shén zhuàng tài hǎo duō le huí qù hǎo hǎo xiū xīYou look much more energetic now. Get some good rest when you get back.

HSK 7
0:03s
dāng lǎo bǎn de zhǎng kòng yù zhè me qiáng dāng xīn yě liú bú zhù rén aBeing so controlling as a boss, be careful—you might end up losing your employees too.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ wā qiáng jiǎo de huā yàng néng bù néng huàn yī huàn yacould you please vary your poaching tactics?