How to say "化成灰我都认识这俩" (huà chéng huī wǒ dōu rèn shí zhè liǎ) in Chinese dialogue

huà化chéng成huī灰wǒ我dōu都rèn认shí识zhè这liǎ俩

I'd recognize those two even if they were reduced to ashes.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:15
shì是bú不shì是yě也shì是tā他men们liǎ俩

“[Lobby 1] were also these two, right?”

LINE 0231:17
PLAYING SCENE
huà化chéng成huī灰wǒ我dōu都rèn认shí识zhè这liǎ俩

“I'd recognize those two even if they were reduced to ashes.”

LINE 0331:21
gāng刚qiǎng抢wán完shǒu手jī机

“Right after snatching the phone,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp31:17
TMDB ID272432 →