How to say "更何况 这一个办公室里面 一不沾亲二不带故的" (gèng hé kuàng zhè yí gè bàn gōng shì lǐ miàn yī bù zhān qīn èr bù dài gù de) in Chinese dialogue

gèng更hé何kuàng况 zhè这yí一gè个bàn办gōng公shì室lǐ里miàn面 yī一bù不zhān沾qīn亲èr二bù不dài带gù故de的

let alone colleagues in the same office, who share neither kinship nor ties.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:23
qīn亲fù父zǐ子hù互xiāng相cāi猜jì忌de的

“I've even seen fathers and sons distrust each other,”

LINE 0220:25
PLAYING SCENE
gèng hé kuàng zhè yí gè bàn gōng shì lǐ miàn yī bù zhān qīn èr bù dài gù de更何况 这一个办公室里面 一不沾亲二不带故的

“let alone colleagues in the same office, who share neither kinship nor ties.”

LINE 0320:29
zhè这xiē些tóng同shì事le了

“who share neither kinship nor ties.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp20:25
TMDB ID279593 →