How to say "此次天火可谓下足血本" (cǐ cì tiān huǒ kě wèi xià zú xuè běn) in Chinese dialogue

cǐ此cì次tiān天huǒ火kě可wèi谓xià下zú足xuè血běn本

(Sky Fire has truly spared no expenses this time.)

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:24
yǒng duò lún huí shì tiān huǒ gōng zuò shì jīng xīn dǎ mó wǔ nián de jiàng xīn zhī zuò永堕轮回是天火工作室 精心打磨五年的匠心之作

“(Eternal Reincarnation's Results Await) (Eternal Reincarnation is a masterpiece) (crafted by Sky Fire using five years.)”

LINE 0212:28
PLAYING SCENE
cǐ此cì次tiān天huǒ火kě可wèi谓xià下zú足xuè血běn本

“(Sky Fire has truly spared no expenses this time.)”

LINE 0312:30
dàn chéng jì rú hé hái yǒu dài guān chá但成绩如何 还有待观察

“(But as for its result, we still have to wait and see.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp12:28
TMDB ID278882 →