How to say "其他时候你全在否定我" (qí tā shí hòu nǐ quán zài fǒu dìng wǒ) in Chinese dialogue

qí其tā他shí时hòu候nǐ你quán全zài在fǒu否dìng定wǒ我

unless I was the first in my class.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:56
wǒ cóng xiǎo dào dà chú fēi wǒ kǎo dì yì míng nǐ cái huì gěi wǒ kěn dìng我从小到大 除非我考第一名 你才会给我肯定

“You've always been disapproving me since my childhood,”

LINE 0218:01
PLAYING SCENE
qí其tā他shí时hòu候nǐ你quán全zài在fǒu否dìng定wǒ我

“unless I was the first in my class.”

LINE 0318:04
wǒ我chī吃fàn饭diǎn点cài菜nǐ你fǒu否dìng定wǒ我

“You disapprove the dishes I order.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp18:01
TMDB ID107329 →