How to say "是那女的看上他了 一直缠着他" (shì nà nǚ de kàn shàng tā le yì zhí chán zhe tā) in Chinese dialogue

shì是nà那nǚ女de的kàn看shàng上tā他le了 yì一zhí直chán缠zhe着tā他

That girl has fallen for him and keeps running after him.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:29
nǐ jiā zhōu miǎo dōu qù lián yì le nǐ hái yào gēn tā hé hǎo a你家周淼都去联谊了 你还要跟他和好啊

“Zhou Miao went to a date behind your back and you'll still make up with him?”

LINE 0234:33
PLAYING SCENE
shì nà nǚ de kàn shàng tā le yì zhí chán zhe tā是那女的看上他了 一直缠着他

“That girl has fallen for him and keeps running after him.”

LINE 0334:37
yào guài zhǐ néng guài wǒ men jiā zhōu miǎo tài yōu xiù le要怪只能怪 我们家周淼太优秀了

“It's because Zhou Miao is such a great man.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp34:33
TMDB ID107329 →