What Does "我今天上秤" (wǒ jīn tiān shàng chèng) Mean?

wǒ我jīn今tiān天shàng上chèng秤

I weighed myself

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

32:01

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我要是把眼睛哭肿了第二天不好上妆	wǒ yào shì bǎ yǎn jīng kū zhǒng le dì èr tiān bù hǎo shàng zhuāng	If I cry too much, my eyes will be swollen and it'll be hard to put on makeup the next day.
2▶	我今天上秤	wǒ jīn tiān shàng chèng	I weighed myself
3	我又胖了一斤半好了好了来来来换个脑子	wǒ yòu pàng le yī jīn bàn hǎo le hǎo le lái lái lái huàn gè nǎo zi	and I gained 1.5 jin again! OK. Come. Let's change the subject.

More Clips From Episode

Total 170 clips (Page 2 of 9)

HSK 5

0:03s

你别你别追我几天没洗脚了

nǐ bié nǐ bié zhuī wǒ jǐ tiān méi xǐ jiǎo leDon't run after me! How long has it been since you washed your feet?

好像说什么做什么都显得挺刻意的

HSK 7

0:03s

好像说什么做什么都显得挺刻意的

hǎo xiàng shuō shén me zuò shén me dōu xiǎn de tǐng kè yì deor say right now would be unnecessary.

HSK 5

0:03s

你谢我干吗呀

nǐ xiè wǒ gàn má yaNo need to thank me.

HSK 6

0:03s

你少让我心疼就行

nǐ shǎo ràng wǒ xīn téng jiù xíngBut please take good care of yourself.

HSK 6

0:03s

你倒是送我去啊

nǐ dǎo shì sòng wǒ qù ato Syrian?

HSK 5

0:03s

对了你那中药还吃着呢吗

duì le nǐ nà zhōng yào hái chī zhe ne maAre you having your Chinese herbal medicine?

HSK 4

0:03s

一直喝呢有效果吗挺好的

yì zhí hē ne yǒu xiào guǒ ma tǐng hǎo deYes, I am. Does it work? Yes.

那个还有什么那个萝卜尖尖你替我看着他点

HSK 7

0:03s

那个还有什么那个萝卜尖尖你替我看着他点

nà ge hái yǒu shén me nà ge luó bo jiān jiān nǐ tì wǒ kàn zhe tā diǎnand things like radish. Jianjian, watch him for me.

HSK 7

0:03s

这次吃完了药我得带你复查去

zhè cì chī wán le yào wǒ dé dài nǐ fù chá qùAfter you finish the medicine, I'll take you to see the doctor again.

HSK 2

0:03s

对还有你妈说什么时候走了吗

duì hái yǒu nǐ mā shuō shén me shí hòu zǒu le maBy the way, did your mother tell you when she would leave?

坐个轮椅今天去那儿明天去那儿的

HSK 6

0:03s

坐个轮椅今天去那儿明天去那儿的

zuò gè lún yǐ jīn tiān qù nà ér míng tiān qù nà ér deIf she goes around in her wheelchair every day,

HSK 7

0:03s

凌爸你怎么比我爸还唠叨啊

líng bà nǐ zěn me bǐ wǒ bà hái láo dāo aMr. Ling, you're even more wordy than my dad is!

HSK 5

0:03s

我哪比得上你爸呀

wǒ nǎ bǐ dé shàng nǐ bà yaNo, I'm not.

HSK 2

0:03s

我上去洗个澡去累一天了

wǒ shàng qù xǐ gè zǎo qù lèi yī tiān leI'll go upstairs and take a shower. It's been a long day today.

HSK 7

0:03s

你爸岁数大了开始操心了

nǐ bà suì shù dà le kāi shǐ cāo xīn leYour dad is getting old. He has started to worry about stuff.

HSK 7

0:03s

你快回来了吗妈我今天夜班

nǐ kuài huí lái le ma mā wǒ jīn tiān yè bānAre you coming back soon? Mom, I'm on the night shift today.

HSK 2

0:03s

那我自己上去拿吧家里有人吗

nà wǒ zì jǐ shàng qù ná ba jiā lǐ yǒu rén maThen I'll go and get it myself. Is anyone home?

HSK 3

0:03s

家里当然没人了

jiā lǐ dāng rán méi rén leNo.

HSK 2

0:03s

唐灿你怎么这么早回来了

táng càn nǐ zěn me zhè me zǎo huí lái leTang Can? Why did you come back so early?

我要去她房间拿点东西走回去啊好

HSK 2

0:03s

我要去她房间拿点东西走回去啊好

wǒ yào qù tā fáng jiān ná diǎn dōng xī zǒu huí qù a hǎobecause I need to get something in her bedroom. Let's go. OK.