How to say "在一个户口本上 这心里才踏实" (zài yí gè hù kǒu běn shàng zhè xīn lǐ cái tà shí) in Chinese dialogue
在一个户口本上 这心里才踏实
on the same family register with us.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:52
wǒ gū jì zhe zhè hái zi ya zhè xīn lǐ méi ān quán gǎn zhè fēi xiǎng gēn wǒ men我估计着这孩子呀 这心里没安全感 这非想跟我们
“I think he just doesn't feel secure, so he wants to”
LINE 0237:56
PLAYING SCENEzài yí gè hù kǒu běn shàng zhè xīn lǐ cái tà shí在一个户口本上 这心里才踏实
“on the same family register with us.”
LINE 0338:05
bù bù bù bù shuō zhè ge le a不不不 不说这个了啊
“Well, let's not talk about this.”
Show Information