How to say "这是闷声作大死" (zhè shì mēn shēng zuò dà sǐ) in Chinese dialogue

zhè这shì是mēn闷shēng声zuò作dà大sǐ死

It's making big troubles!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:31
mēn shēng zuò dà shì de rén zhè hái mēn shēng zuò dà shì闷声做大事的人 这还闷声做大事

“without telling anyone. It's not doing big deals.”

LINE 0203:34
PLAYING SCENE
zhè这shì是mēn闷shēng声zuò作dà大sǐ死

“It's making big troubles!”

LINE 0303:37
xiàng nǐ men zhè yàng rén bǎ rén qì sǐ rén de shì jiè shàng jū rán yǒu liǎng gè像你们这样 人把人气死人的 世界上居然有两个

“I can't believe there're two of you in this world who's so irritating.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp03:34
TMDB ID107329 →