How to say "他跟你 旅长 还有太爷 根本就不是一号人" (tā gēn nǐ lǚ zhǎng hái yǒu tài yé gēn běn jiù bú shì yī hào rén) in Chinese dialogue

tā他gēn跟nǐ你 lǚ旅zhǎng长 hái还yǒu有tài太yé爷 gēn根běn本jiù就bú不shì是yī一hào号rén人

He's not the same kind of person as you, the brigade commander, and Great-grandfather. Not at all.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:49
tā他néng能ràng让nǐ你zhù住zhè这ér儿a啊

“would he let you live here?”

LINE 0227:53
PLAYING SCENE
tā gēn nǐ lǚ zhǎng hái yǒu tài yé gēn běn jiù bú shì yī hào rén他跟你 旅长 还有太爷 根本就不是一号人

“He's not the same kind of person as you, the brigade commander, and Great-grandfather. Not at all.”

LINE 0327:57
zán yù dào jūn zǐ dāng rán yǐ jūn zǐ zhī dào jìng tā yù dào zhè zhǒng xiǎo rén咱遇到君子 当然以君子之道敬他 遇到这种小人

“When we meet a gentleman, of course we treat him with respect. When we meet this kind of petty person,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp27:53
TMDB ID289624 →