How to say "得罪了 打满场 打满场" (dé zuì le dǎ mǎn chǎng dǎ mǎn chǎng) in Chinese dialogue
得罪了 打满场 打满场
dé zuì le dǎ mǎn chǎng dǎ mǎn chǎng
Gentlemen, no hard feelings. - Full match? - Full?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
37:13
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 各位 | gè wèi | Gentlemen, no hard feelings. |
| 2▶ | 得罪了 打满场 打满场 | dé zuì le dǎ mǎn chǎng dǎ mǎn chǎng | Gentlemen, no hard feelings. - Full match? - Full? |
| 3 | 我只选孟晚 庆生 和我一队 | wǒ zhǐ xuǎn mèng wǎn qìng shēng hé wǒ yī duì | Only Meng Wan and Qingsheng will be on my team. |
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
xià cì nǐ yòu ná shén me lái dǔ wǒ yǐ jīng méi yǒu chóu mǎ lewhat would you bet with next time? I have no more chips.
HSK 6
0:03s
jiù suàn zhè yàng nǐ yě yào yì wú fǎn gù xià qù maEven so, will you persist without turning back?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
shì qù le biān guān yī tàng biàn piāo piāo rán yǐ wéi zì jǐ jiù néng duì fùDid your trip to the border make you so arrogant that you thought you could
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn yí dàn chéng nuò wǒ biàn huì xìn shǒu nuò yánBut once I make one, I'll always keep it.
HSK 6
0:03s
dàn zhè yī qiè zhōng yīn wǒ ér qǐ wǒ yuàn lǐng yī qiè zé fáBut everything happened because of me. I'll take my punishment.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men hài sǐ le wǒ ā diē hái gǎn lái zhǎo wǒHow dare you come to me after my father died because of you?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhè cì huì liú duō jiǔ hái huì yì zhí péi zhe wǒ men mahow long will you stay this time? Will you stay forever with us?