How to say "没想到我在你眼里 这么好看" (méi xiǎng dào wǒ zài nǐ yǎn lǐ zhè me hǎo kàn) in Chinese dialogue

méi没xiǎng想dào到wǒ我zài在nǐ你yǎn眼lǐ里 zhè这me么hǎo好kàn看

So I look really good in your eyes.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:47
nǐ xiàng yī jiàn yǒu bīng liè wén de cí qì你像一件 有冰裂纹的瓷器

“You were like porcelain with ice crackles.”

LINE 0224:50
PLAYING SCENE
méi xiǎng dào wǒ zài nǐ yǎn lǐ zhè me hǎo kàn没想到我在你眼里 这么好看

“So I look really good in your eyes.”

LINE 0324:54
nǐ你bú不shì是hěn很pà怕téng疼ma吗

“Aren't you very afraid of pain?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp24:50
TMDB ID258865 →