How to say "换了一种名目而已 换汤不换药" (huàn le yī zhǒng míng mù ér yǐ huàn tāng bù huàn yào) in Chinese dialogue
换了一种名目而已 换汤不换药
It's just a change in form, but not in content.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:20
nà xiān jiāo qián hòu gěi dì nà bù jiù shì chū mài tǔ dì ma那先交钱后给地 那不就是出卖土地吗
“Getting the land after paying. Isn't that just selling land?”
LINE 0232:23
PLAYING SCENEhuàn le yī zhǒng míng mù ér yǐ huàn tāng bù huàn yào换了一种名目而已 换汤不换药
“It's just a change in form, but not in content.”
LINE 0332:25
wǒ bù tóng yì nǐ de guān diǎn lǎo liú shuō dé duì我不同意你的观点 老刘说得对
“I disagree with you. Liu is right.”
Show Information